Newsroom

One person’s junk is another’s treasure has never been truer. The popularity of “thrifting” is on the rise for many reasons, whether it is need, creativity, or social responsibility. The Municipality is seeking expressions of interest from anyone who wishes to operate a re-sale store at the Markstay-Warren Landfill. The form is available by clicking here, Expression of interest Dump Store.pdf, or at the municipal offices.

The completed form must be submitted before 4pm on Friday April 4th, via email, at [email protected]. If you reflect the municipalities interest in promoting sustainability, offering affordable goods, supporting the local economy, and running an efficient and safe operation that adheres to all regulatory guidelines, we want to hear from YOU!

------------------------------------------------------------

Les déchets des uns font les trésors des autres n'a jamais été aussi vrai. La popularité de la «thrifting » est en hausse pour de nombreuses raisons, qu'il s'agisse de besoin, de créativité ou de responsabilité sociale.

La municipalité sollicite les manifestations d'intérêt de toute personne ou groupe souhaitant gérer un magasin de revente à la décharge de Markstay-Warren. Le formulaire est disponible sur ici, Expression of interest Dump Store.pdf, ou dans les bureaux municipaux.

Le formulaire dûment rempli doit être soumis avant 16 h le vendredi 4 avril, par courriel, à l'adresse [email protected]. Si vous aimez l’idée de promouvoir le développement durable, à offrir des biens abordables, à soutenir l'économie locale et àgérer une opération efficace et sûre qui respecte toutes les directives réglementaires, nous voulons entendre de VOUS!