Newsroom
Season 4 of Shoresy will be filming in Markstay Wednesday, August 28th at the former arena site.
They will also be parking some of their larger vehicles at the Public Works garage on North Road.
Please note that because of this, there will be a noticeable increase traffic starting Tuesday evening and wrapping up Wednesday evening, such as trailers, trucks and cars.
By Thursday morning, all will have returned to normal.
Thank you for your kind understanding.
-------------------------------------------------------
La saison 4 de Shoresy sera filmée à Markstay le mercredi 28 août sur le site de l'ancienne arène.
Certains de leurs gros véhicules seront garés au garage des Travaux publics, sur le chemin North.
Veuillez noter qu'en raison de ce stationnement, il y aura une augmentation notable de la circulation à partir de mardi soir et jusqu'à mercredi soir, notamment des remorques, des camions et des voitures.
Jeudi matin, tout sera revenu à la normale.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Click here to view the E-file information document. | Cliquez ici pour consulter le document d'information sur le portail de dépôt électronique.
Filming will begin on Wednesday, August 28th. | Le filmage commencera le mercredi 28 août.
Kids need fresh air, not second-hand smoke. | Les enfants ont besoin d’air frais, pas de fumée secondaire.
The Municipality of Markstay-Warren is upgrading the Warren and Hagar Playground. | La municipalité de Markstay-Warren rénove le terrain de jeu de Warren et Hagar.