Nous avisons les résidents qu’en raison de circonstances imprévues, la collecte des déchets a été manquée hier (le mercredi 20 mai, 2026) dans les secteurs suivants :
- Third Concession Rd
- Boundary Rd
- Labelle Rd
- Lacoste Rd
- Joe’s Rd
- Highway 535
- Husky Trail Rd
Les équipes de collecte passeront aujourd’hui (le jeudi 21 mai, 2026) pour effectuer la récupération dans ces secteurs. Veuillez vous assurer que vos déchets sont placés en bordure de rue s’ils n’ont pas encore été ramassés.
Nous nous excusons pour les inconvénients et vous remercions de votre patience et de votre collaboration.