{"id":95,"date":"2025-12-05T02:16:13","date_gmt":"2025-12-05T02:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/markstay-warren.ca\/?page_id=95"},"modified":"2026-02-27T19:54:49","modified_gmt":"2026-02-27T19:54:49","slug":"water-and-sewer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/markstay-warren.ca\/fr\/municipal-services\/water-and-sewer\/","title":{"rendered":"Water and Sewer"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Water &amp; Sewer<\/strong><\/h2>\n<p>Water and Sewer services are available in the village of Warren and Water service is available in the village of Markstay only.<\/p>\n<p>The current year water rates are established through the\u00a0Water and Sewer By-Law\u00a0on a yearly basis for both villages.<\/p>\n<p>Similarly, the sewer rates are established by the Water and Sewer By-Law on a yearly basis.<\/p>\n<p><strong>Billing Cycle:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>May 31, 2024<\/li>\n<li>October 31, 2024<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Late Payments<\/strong><\/h2>\n<p>A late payment charge of 1.25% per month shall apply to all bills not paid on or before the established due date and shall be added on the first of the month thereafter until all arrears are paid.<\/p>\n<p>Any balance remaining unpaid shall be transferred to the tax roll for that property and shall be collected in the same manner as municipal taxes.<\/p>\n<h2>Annual Drinking Water Quality Reports-Warren<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/1drv.ms\/b\/s!AtrbfO6zXgtQh4MQat-o3m8rlkSC1A?e=ERcxM3\">01\/01\/2023 &#8211; 12\/31\/2023 &#8211; Drinking Water Quality Report<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/1drv.ms\/b\/c\/500b5eb3ee7cdbda\/EaVtuHA5uMNLhl3op5Cp1xEBh59aQmVZMMugVEOYH_iAkg?e=s3sBWk\">01\/01\/2024 &#8211; 12\/31\/2024 &#8211; Drinking Water Quality Report<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/markstay-warren.ca\/wp-content\/uploads\/doc\/MUNICIPAL\/Water\/Warren%20Annual%20Reports%202025.pdf\">01\/01\/2025 &#8211; 12\/31\/2025 &#8211; Drinking Water Quality Report<\/a><\/p>\n<h2>Annual Drinking Water Quality Reports-Markstay<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/1drv.ms\/b\/s!AtrbfO6zXgtQh4MRzSvR2HeAAd_NAw?e=mNA5GD\">01\/01\/2023 &#8211; 12\/31\/2023 &#8211; Drinking Water Quality Report<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/1drv.ms\/b\/c\/500b5eb3ee7cdbda\/EZF67hZnLPlDs9ycxpHLfsUBR8Rfd3-IG4ImfOimZSlUVA?e=UkMNHg\">01\/01\/2024 &#8211; 12\/31\/2024 &#8211; Drinking Water Quality Report<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/markstay-warren.ca\/wp-content\/uploads\/doc\/MUNICIPAL\/Water\/Markstay%20Distribution%20Annual%20Reports%202025.pdf\">01\/01\/2025 &#8211; 12\/31\/2025 &#8211; Drinking Water Quality Report<\/a><\/p>\n<h2>Warren Lagoon Annual Report<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/1drv.ms\/b\/s!AtrbfO6zXgtQh4Yz1eT14GZRUBmnWQ?e=aJ7Ckg\">Warren Lagoon Annual Report 2023 PDF<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Water &amp; Sewer Water and Sewer services are available in the village of Warren and Water service is available in the village of Markstay only. The current year water rates&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-95","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/markstay-warren.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/markstay-warren.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/markstay-warren.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markstay-warren.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markstay-warren.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/markstay-warren.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":332,"href":"https:\/\/markstay-warren.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95\/revisions\/332"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markstay-warren.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/markstay-warren.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/markstay-warren.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}